Ingredientes cosméticos de A a Z: o que cada um faz na tua pele
A RESPOSTA RÁPIDA
Um ativo é o ingrediente que faz o trabalho num creme: hidratar, acalmar, renovar, esfoliar ou controlar o sebo. Os que mais vais encontrar num rótulo: niacinamida (brilho, poros, vermelhidão e tom), ácido hialurónico (retém água na pele), retinol (rugas e renovação), vitamina C (antioxidante e tom), péptidos (mensageiros que pedem colagénio), centella asiática (acalma) e ácido salicílico (poros e borbulhas).
O truque para não te perderes: primeiro escolhes o problema, depois o ativo. E na lista de ingredientes (INCI) está tudo ordenado do que há mais para o que há menos, até ao 1%.
🚨 A todas as unidades. Isto é uma chamada de emergência, baby. Homem em overdose de skincare. Precisamos de reforços.
Vivemos debaixo de uma avalanche de cremes e cremezinhos:
- Com nomes de ativos mais difíceis de pronunciar do que os móveis do IKEA.
- Com listas de ingredientes que te põem mais vesgo do que os livros do Olho Mágico da tua infância (memória desbloqueada).
- Com «é natural», «resultados clínicos», quanto mais melhor…
Pura gula cosmética. E no fim, tu debaixo de uma montanha de frascos e boiões, sem saber bem para que servem.
Por isso, para praticares um hedonismo cosmético consciente (pouco, mas escolhido com gosto e intenção), aqui fica o dicionário de bolso: 23 ingredientes explicados, o que fazem na tua pele, o que diz a ciência e em que produto nosso os encontras. Vamos atualizá-lo e alargá-lo com o tempo. Vamos a isso.
Neste artigo
O que é um ativo cosmético?
Um ativo é o ingrediente com uma função concreta na pele: hidratar, acalmar, esfoliar, renovar, regular o sebo ou travar a oxidação. Muitas vezes está em pouca quantidade, e é o que aparece em destaque na embalagem.
O resto da fórmula (água, emolientes, espessantes, conservantes) decide a textura, mantém o ativo estável no frasco e ajuda-o a chegar à tua pele em boas condições. Spoiler: a base também trabalha. Um superativo numa fórmula mal feita é um Ferrari com rodas de bicicleta.
Que ingrediente escolher para o teu problema?
A pergunta certa é «o que se passa com a minha pele?», muito antes de «qual é o ativo da moda?». Aqui tens a cábula:
| Se tens… | Procura no rótulo | Na Siwon |
|---|---|---|
| Brilho e poros visíveis | Niacinamida, ácido salicílico, argilas | Handsomefyer, Dragon Shot |
| Borbulhas e pontos negros | Ácido salicílico, niacinamida, chá verde | Coffee Crush, Splash Foam Party |
| Pele repuxada ou seca | Ácido hialurónico, glicerina, ceramidas, pantenol, karité | Dragon Shot, Handsomefyer XTRA |
| Rugas e linhas de expressão | Retinol, péptidos, vitamina C, niacinamida | Wow Young |
| Olheiras e papos | Cafeína, ácido hialurónico, niacinamida | Banzeye |
| Vermelhidão e irritação do barbear | Centella asiática, aloé vera, pantenol, niacinamida | Splash Foam Party |
| Manchas e tom irregular | Vitamina C, niacinamida, ácido kójico, alcaçuz | Handsomefyer (cara), Cheeky Bum-Bum (corpo) |
| Tom baço, sem cor | Vitamina C, vitamina E, ácido ferúlico | TAN-TAN-GO |
Glossário de ingredientes cosméticos de A a Z
Cada ingrediente segue o mesmo esquema: o que é, o que faz, a que ter atenção e onde o usamos. Salta direto para o teu:
- Ácido ferúlico
- Ácido glicólico
- Ácido hialurónico
- Ácido kójico
- Ácido láctico
- Ácido salicílico
- Alcaçuz
- Aloé vera
- Argilas e carvão
- Cafeína
- Centella asiática
- Ceramidas
- Chá verde
- Colagénio
- Glicerina
- Manteiga de karité
- Niacinamida
- Pantenol
- Péptidos
- Retinol
- Sangue de dragão
- Vitamina C
- Vitamina E

Ácido ferúlico
No rótulo: Ferulic Acid · AntioxidanteO ácido ferúlico é um antioxidante de origem vegetal (farelo de arroz, aveia, café) que estabiliza as vitaminas C e E e reforça a proteção que dão. Quase nunca trabalha sozinho: a praia dele é o jogo de equipa.
O que faz: sozinhas, a C e a E oxidam com facilidade. Num estudo de laboratório em pele exposta a UV, juntar 0,5% de ferúlico a uma fórmula de vitaminas C e E duplicou a proteção contra os danos do sol [4]. Atenção: falamos de uma fórmula de laboratório, e o protetor solar continua a ser obrigatório.
Na Siwon: está no TAN-TAN-GO, com vitamina C e E. Mais sobre este trio em antioxidantes para a pele.
Ácido glicólico
No rótulo: Glycolic Acid · Esfoliante (AHA)O ácido glicólico é o alfa-hidroxiácido (AHA) mais pequeno que existe: vem da cana-de-açúcar e esfolia a superfície da pele ao dissolver a «cola» que prende as células mortas.
O que faz: textura mais lisa, tom mais uniforme e poros menos visíveis. Como é a molécula mais pequena, penetra mais… e também pica mais do que o ácido láctico.
Atenção: aumenta a sensibilidade ao sol (protetor solar no dia seguinte, sem discussão) e é melhor não o usar na mesma noite que o retinol.
Na Siwon: não o usamos nas nossas fórmulas. Para esfoliar sem esfregar, preferimos o ácido láctico, mais suave, do Cheeky Bum-Bum.

Ácido hialurónico
No rótulo: Sodium Hyaluronate / Hyaluronic Acid · HidratanteO ácido hialurónico é uma molécula hidratante que a tua pele fabrica sozinha e que funciona como uma esponja: capta água e mantém-na nas camadas superficiais.
O que faz: mais hidratação, pele mais preenchida e linhas de desidratação menos marcadas. Num estudo com cremes a 0,1% durante 60 dias, a hidratação e a elasticidade melhoraram, e as versões de baixo peso molecular também reduziram a profundidade das rugas [6].
Atenção: em creme não preenche como o ácido hialurónico que se injeta na clínica. E o famoso «retém 1000 vezes o seu peso em água» soa melhor do que aquilo que quer dizer na prática. O que interessa: hidrata e quase toda a gente o tolera, até a pele oleosa.
Na Siwon: está no Dragon Shot, no Handsomefyer (e nas versões XTRA e Sun), no Wow Young e no Banzeye.

Ácido kójico
No rótulo: Kojic Acid · TomO ácido kójico é um ativo que resulta da fermentação de fungos (os mesmos do arroz do saqué) e ajuda a melhorar o aspeto das manchas ao travar a produção de melanina.
O que faz: bloqueia a tirosinase, a enzima que liga a produção de melanina, e assim as manchinhas e as zonas mais escuras vão ficando mais uniformes [9]. Com paciência: o tom muda em semanas, não em dias.
Atenção: pode irritar as peles sensíveis. E desconfia de quem promete branquear: o trabalho dele é ajudar a uniformizar o tom.
Na Siwon: está no Cheeky Bum-Bum, o nosso sabonete corporal para uniformizar o tom, com niacinamida e alcaçuz.

Ácido láctico
No rótulo: Lactic Acid · Esfoliante (AHA)O ácido láctico é um alfa-hidroxiácido (AHA) suave que esfolia a superfície da pele e ainda retém água. É o primo tranquilo do glicólico, e a tua pele já o tem no seu próprio sistema de hidratação natural.
O que faz: solta as células mortas sem esfregar: pele mais lisa e tom mais uniforme. E ainda hidrata, um bónus que o glicólico não tem.
Na Siwon: está no Cheeky Bum-Bum.
Ácido salicílico
No rótulo: Salicylic Acid · Esfoliante (BHA)O ácido salicílico é um beta-hidroxiácido (BHA) que esfolia dentro do poro: dá-se bem com o sebo, por isso entra onde os outros esfoliantes ficam à superfície.
O que faz: desentope por dentro, ajuda com pontos negros e borbulhas e acalma um pouco a vermelhidão [7]. É o ativo de referência para a pele oleosa, aquela que brilha mais do que um azulejo acabado de lavar.
Atenção: se tens a pele seca ou irritada, pouca quantidade e só algumas vezes por semana.
Na Siwon: está no Coffee Crush, o esfoliante com café, caulino e karité. Mais sobre pele oleosa em porque é que a testa brilha.

Alcaçuz
No rótulo: Glycyrrhiza Glabra Root Extract · Calmante e tomO alcaçuz (extrato de raiz) é um calmante que ajuda com a vermelhidão e com o aspeto da hiperpigmentação. Sim, a raiz dos paus que mastigavas no recreio.
O que faz: acalma a irritação e combina muito bem com o ácido kójico e a niacinamida quando o objetivo é uniformizar o tom.
Na Siwon: está no Cheeky Bum-Bum.

Aloé vera
No rótulo: Aloe Barbadensis Leaf Juice · CalmanteO aloé vera é um gel vegetal hidratante e calmante: o da planta que a tua avó tinha na varanda para os escaldões.
O que faz: os seus açúcares (polissacarídeos) retêm água e aliviam aquela sensação de pele repuxada depois do sol ou do barbear.
Na Siwon: está no Handsomefyer, no Splash Foam Party, no Melonizer e no Giggleberries.

Argilas (caulino, argila verde) e carvão ativado
No rótulo: Kaolin, Illite / Montmorillonite, Charcoal Powder · PurificantesAs argilas e o carvão ativado são pós purificantes que absorvem o sebo e levam as impurezas quando enxaguas. Têm uma superfície enorme onde fica tudo agarrado.
O que fazem: a pele fica mais mate e os poros, durante uns tempos, menos visíveis.
Atenção: o «detox» é marketing. Limpam a superfície; toxinas do corpo, não tiram nenhuma.
Na Siwon: caulino no Coffee Crush, argila verde no Chill & Tea e carvão ativado no Mintastic.

Cafeína
No rótulo: Caffeine · DescongestionanteA cafeína é um ativo descongestionante e antioxidante que reduz o inchaço e o tom arroxeado, sobretudo no contorno dos olhos. A mesma molécula da tua bica das 8h, mas por fora.
O que faz: contrai os pequenos vasos sanguíneos e ajuda a drenar [8]. É por isso que é a rainha dos contornos de olhos.
Atenção: ajuda nas olheiras vasculares e nos papos de retenção. As olheiras genéticas ou de cavidade… são outro filme.
Na Siwon: está no Banzeye e no Coffee Crush. Os tipos de olheiras, explicados em contorno de olhos para homem.

Centella asiática
No rótulo: Centella Asiatica Extract · Calmante e reparadoraA centella asiática é um extrato vegetal calmante que ajuda a reparar a barreira da pele. A medicina tradicional asiática usa-a há séculos em feridas (na Coreia chamam-lhe «cica» e põem-na em tudo).
O que faz: os seus compostos (asiaticosídeo, madecassosídeo) acalmam a pele irritada e apoiam a produção de colagénio [5]. Perfeita para a cara que sai do barbear vermelha como um camarão.
Na Siwon: está no Wow Young, no Splash Foam Party, no Melonizer, no Mintastic e no Giggleberries.
Ceramidas
No rótulo: Ceramide NP, Ceramide AP, Ceramide EOP… · BarreiraAs ceramidas são os lípidos que a tua pele fabrica para se proteger: são cerca de metade das gorduras da camada mais externa. Se a tua pele fosse uma parede, eram o cimento entre os tijolos.
O que fazem: aplicá-las ajuda a reparar a barreira e a perder menos água. Muito úteis numa pele seca, repuxada ou castigada pelo barbear diário.
Na Siwon: não as usamos como ingrediente nas nossas fórmulas. Bom saber: a niacinamida ajuda a tua pele a fabricar mais ceramidas próprias [15].

Chá verde
No rótulo: Camellia Sinensis Leaf Extract · AntioxidanteO chá verde (extrato de folha) é um antioxidante e calmante carregado de polifenóis, dos quais o mais conhecido é o EGCG.
O que faz: ajuda a acalmar a vermelhidão e é um bom aliado das peles com tendência para borbulhas. Para que as opiniões dos outros te passem ao lado.
Na Siwon: está no Melonizer e no Chill & Tea.
Colagénio
No rótulo: Collagen, Hydrolyzed Collagen · HidratanteO colagénio é a proteína que dá firmeza e estrutura à pele e que o corpo fabrica cada vez mais devagar com os anos.
O que faz em creme: a molécula é demasiado grande para atravessar a camada externa, por isso fica à superfície e forma uma película que retém água e deixa a pele mais macia. Hidrata… e fica por aí. Os cremes «com colagénio» não te devolvem o teu.
Atenção: se queres mesmo mais colagénio, os ativos com provas são os que pedem à tua pele para o fabricar: retinol, vitamina C e péptidos.
Na Siwon: não o usamos em creme. Preferimos que a tua pele fabrique o seu, com retinol e péptidos, como no Wow Young.
Glicerina
No rótulo: Glycerin · HidratanteA glicerina é um humectante que atrai água para a camada externa da pele e, provavelmente, o ingrediente mais usado de toda a cosmética.
O que faz: hidrata, amacia e ajuda a barreira, com décadas de estudos por trás [16]. Ser barata e estar em todo o lado não faz dela enchimento: poucas coisas hidratam tão bem por tão pouco.
Na Siwon: não a destacamos. Procura-a como Glycerin nos primeiros lugares de quase qualquer rótulo.

Manteiga de karité
No rótulo: Butyrospermum Parkii Butter · EmolienteA manteiga de karité é um emoliente que nutre e reduz a perda de água da pele. Vem da noz de uma árvore africana: sólida no frasco, derrete assim que toca na pele.
O que faz: preenche os espaços entre as células e faz de barreira. Num sabonete ou num esfoliante, evita que a tua pele fique mais seca do que uma carta das Finanças.
Na Siwon: está no Coffee Crush, no Chill & Tea e no Jaleo Soap.

Niacinamida (vitamina B3)
No rótulo: Niacinamide · «B3… de bom, bonito e bem-disposto»A niacinamida (vitamina B3) é um ativo que reforça a barreira da pele, regula o sebo, acalma a vermelhidão e ajuda a uniformizar o tom. A vitamina «anti-sistema» por excelência: antimanchas, anti-inflamatória, antiborbulhas, antivermelhidão e, por isso, anti-haters. Tão democrática que serve a quase todos os tipos de pele. (Sim, a niacinamida é mais consensual do que um pastel de nata.)
O que faz: os números. A 5% durante 12 semanas melhorou linhas finas, vermelhidão, manchas e elasticidade [1]; a 2% reduziu a produção de sebo em 2 a 4 semanas [2]; trava a passagem de pigmento para as células da superfície [3]; e ajuda a pele a fabricar as suas próprias ceramidas [15].
E a cara, como fica? De bater palmas a ti próprio ao espelho.
Na Siwon: está no Handsomefyer (a 5%, nas três versões), no Banzeye, no Splash Foam Party, no TAN-TAN-GO e no Cheeky Bum-Bum.

Pantenol (vitamina B5)
No rótulo: Panthenol · «B5… de bem hidratado»O pantenol (provitamina B5) é um hidratante calmante que a pele transforma em ácido pantoténico. Se na lotaria da vida te saiu pele seca, mais esticada do que a pele de um tambor todos os invernos, este é o teu amigo de serviço.
O que faz: hidrata, e bem. Além disso, vários estudos mostram que acalma e ajuda a regenerar a barreira natural da pele [10]: uma ressurreição digna de domingo de Páscoa.
Na Siwon: por agora, em nenhum produto de pele da gama permanente (estava no Cocopunch, o nosso sabonete de edição limitada). Se o vires num rótulo, é bom sinal.

Péptidos
No rótulo: nomes tipo Palmitoyl Tripeptide-1, Acetyl Hexapeptide-8… · AntienvelhecimentoOs péptidos são cadeias curtas de aminoácidos que funcionam como mensageiros: pedem à pele que fabrique colagénio ou que relaxe a expressão. Se o nome te soa a deus grego… é porque te deixam com cara de quem acabou de voltar do Olimpo.
O que fazem: resumindo, dão ordens às células para cozinharem o prato do dia: colagénio, elasticidade, barreira mais forte. Cada péptido tem a sua especialidade: uns mandam o sinal «fabrica colagénio», outros relaxam os pés de galinha. Há provas, com estudos mais pequenos do que os do retinol [11]. Por isso rendem mais em equipa do que a solo.
Na Siwon: estão no Wow Young, com retinol, ácido hialurónico e centella.

Retinol (vitamina A)
No rótulo: Retinol · «A… de AA: Anti-Aging»O retinol é a vitamina A em versão cosmética: acelera a renovação da pele e a produção de colagénio, e é o antienvelhecimento mais estudado que existe. Há quem coma cenouras aos quilos; nós preferimos barrar-nos com retinol.
O que faz: estimula a renovação da tua pele (à Wolverine) e põe a fábrica a trabalhar a fundo naquilo que abranda com a idade: sobretudo o colagénio. Ajuda a atenuar rugas e linhas de expressão e melhora a textura. Num estudo com retinol a 0,4% durante 24 semanas, as rugas finas melhoraram de forma mensurável [12].
Atenção: à noite, começando com 2 ou 3 noites por semana, e protetor solar no dia seguinte. Nas primeiras semanas pode picar ou descamar um pouco (a famosa retinização). Resultados visíveis entre as 8 e as 12 semanas. Na UE, o máximo permitido em produtos de rosto é de 0,3% [13].
E a cara, como fica? Mais fresca… mais gira do que a do James Dean em novo.
Na Siwon: está no Wow Young, creme-gel de noite com retinol a 0,3%. O tema todo em detalhe em retinol para homens.

Sangue de dragão (Dragon's Blood)
No rótulo: Croton Lechleri Resin Extract · AntioxidanteO sangue de dragão é a resina vermelha de uma árvore da Amazónia, rica em polifenóis antioxidantes e usada pelo seu efeito calmante e reparador. Soa muito a Game of Thrones, mas as comunidades locais usam-no há séculos em feridas.
Atenção: a maior parte das provas vem do laboratório, por isso apresentamo-lo como aquilo que é: um grande ator secundário.
Na Siwon: está no Dragon Shot (o nome não é por acaso), com ácido hialurónico, ginseng e vitamina E.

Vitamina C
No rótulo: Ascorbic Acid ou derivados (Ascorbyl…, Sodium Ascorbyl Phosphate…) · «C de cor de verão na Comporta»A vitamina C é um antioxidante que protege a pele dos danos do sol e da poluição, ajuda a fabricar colagénio e melhora as manchas e o tom baço. O ingrediente mais procurado do que a Britney em 2007.
O que faz: neutraliza os radicais livres e trava a produção de melanina [14]. E a cara de boa disposição que a vitamina C te deixa de manhã, nem o cirurgião preferido das Kardashian ta dá.
Atenção: é instável (a luz e o ar oxidam-na), por isso a embalagem e a forma química contam. Melhor de dia, por baixo do protetor solar, com vitamina E e ferúlico por perto.
Na Siwon: está no Handsomefyer (com vitamina E) e no TAN-TAN-GO (com E e ácido ferúlico).

Vitamina E
No rótulo: Tocopherol / Tocopheryl Acetate · «E de “Ei, que giro!”»A vitamina E (tocoferol) é um antioxidante que se dissolve em gordura: protege os lípidos da tua pele e ajuda a estabilizar outros ativos como a vitamina C. Nós sabemos, tocoferol soa a alcunha de presidiário, mas faz muito mais bem do que medo.
O que faz: amacia e prolonga a vida útil de outros ativos: a pastilha azul do skincare.
E a cara, como fica? Mais protegida do clima, da poluição e dos radicais livres (que não são anarquistas zangados).
Na Siwon: está no Dragon Shot, o hidratante de dia que controla o brilho, no Handsomefyer e no TAN-TAN-GO.
E a vitamina D? Spoiler: não vai no creme
A vitamina que vem do espaço. A que te aquece e te dá cor. A do prazer do sol na cara. A tua pele fabrica-a quando apanha sol, e o bronze é o menos: a vitamina D é importante para os ossos, os dentes, os músculos e as defesas.
Onde a arranjas? A apanhar sol, sem exageros: uns minutos com braços e pernas à mostra, algumas vezes por semana, costumam chegar (depende do teu tipo de pele e da estação). Não fiques como um camarão, ou vais envelhecer mais depressa e pior do que os filmes do Christopher Nolan. Para a cara, protetor solar todos os dias, como o do Handsomefyer Sun (SPF 50).
Os extratos de apoio: atores secundários que também contam
Não são cabeça de cartaz, mas estão na fórmula por um motivo. A ciência sobre eles é mais modesta do que a dos ativos acima, por isso dizemos-te para que servem sem te vender a lua.

GinsengAntioxidante e «despertador». No Handsomefyer e no Dragon Shot.

GinkgoAntioxidante, um clássico dos contornos de olhos. No Banzeye.

Cogumelo agárico brancoAjuda o poro a parecer mais pequeno. No Handsomefyer.

Algas e microalgasAntioxidantes e calmantes. No Wow Young e no Banzeye.

Cedro-do-japãoAmaciador. No Banzeye.

Melão e melanciaAntioxidantes e frescura para depois do sol. No Melonizer.

Goji, quebulo e mirtiloReforço antioxidante. No TAN-TAN-GO.

PapaiaAs suas enzimas ajudam a renovar a superfície. No Cheeky Bum-Bum.

ToranjaFrescura e antioxidante. No Splash Foam Party.

Rosa mosquetaÓleo rico em ácidos gordos, nutre e amacia. No Giggleberries.

Hortelã e hortelã-pimentaUma frescura que acorda mais do que uma mensagem do teu crush às 3 da manhã. No Mintastic.

Noz e pó vulcânicoEsfoliantes físicos: o grão que se sente ao esfregar. No Coffee Crush e no Mintastic.
Como ler o rótulo INCI (e o que as percentagens têm a ver com isto)
O INCI é a língua comum dos rótulos cosméticos em todo o mundo: nomes em inglês ou em latim, iguais em todos os países. Parece um manual de instruções em klingon, mas tem truque. E o nome técnico de cada ingrediente está na ficha dele neste glossário.
- A ordem conta. Pela lei europeia, os ingredientes vão do que há mais para o que há menos. Os cinco primeiros costumam ser o grosso do produto.
- Abaixo de 1%, cada um põe-se onde quer. O que está a menos de 1% pode aparecer por qualquer ordem. Por isso um ativo potente pode estar lá no fim e fazer o seu trabalho na mesma.
- O perfume declara-se. Aparece como Parfum, e os seus alergénios (Limonene, Linalool…) vêm pelo nome quando passam um limite mínimo. Se a tua pele é reativa, olha para aí.
- A percentagem só a sabes se a marca a publicar. O rótulo não obriga a indicá-la. E mais não é melhor: os estudos com niacinamida trabalham entre 2% e 5%, o retinol de rosto tem um limite legal de 0,3% na UE e, a partir de certo ponto, o que mais sobe é a irritação. Aqui não jogamos a ver quem a tem maior.
| No rótulo diz… | Em português corrente… |
|---|---|
| Aqua | Água. Quase sempre em primeiro lugar. |
| Dimethicone | Silicone. Dá toque sedoso e ajuda a manter a hidratação. |
| Phenoxyethanol | Conservante. Evita que cresçam bactérias no frasco. |
| Parfum, Limonene, Linalool | Perfume e os seus alergénios declarados. |
Onde encontrar tudo isto na Siwon (a nossa opinião, nada objetiva)
Nós sabemos, somos juiz e parte… mas não te escrevemos um glossário de 23 ingredientes para não te dizermos onde os pusemos. Se tivéssemos de escolher três produtos que resumem este artigo:
34,99 €
Handsomefyer
Hidrata, uniformiza o tom e dá-te boa cara num só passo. Efeito mate na versão clássica e na Sun (SPF 50); mais sumarento na XTRA, para pele seca.
- Niacinamida a 5%
- Ácido hialurónico
- Vitaminas C e E
- Aloé vera e ginseng
54,99 €
Wow Young
Creme-gel de noite para rugas e textura. 30 ml que duram 2 a 3 meses.
- Retinol a 0,3%
- Péptidos
- Ácido hialurónico
- Centella asiática
39,99 €
Banzeye
Contorno de olhos para olheiras e papos. 15 ml.
- Cafeína
- Niacinamida
- Ácido hialurónico
- Ginkgo e microalgas
Perguntas frequentes
O que é um ativo em cosmética?
É o ingrediente com uma função concreta na pele: hidratar, acalmar, esfoliar, renovar, regular o sebo ou proteger da oxidação. Exemplos: niacinamida, retinol, ácido hialurónico ou vitamina C. O resto da fórmula dá a textura e mantém o ativo estável.
Para que serve a niacinamida no rosto?
A niacinamida (vitamina B3) reforça a barreira da pele, regula o sebo, acalma a vermelhidão e ajuda a uniformizar o tom. Os estudos usam-na entre 2% e 5%: a 5% durante 12 semanas melhorou rugas finas, manchas e vermelhidão, e a 2% reduziu a produção de sebo. Quase todos os tipos de pele a toleram bem.
Para que serve o ácido hialurónico no rosto?
O ácido hialurónico atrai e retém água nas camadas superficiais da pele: melhora a hidratação e deixa as linhas de desidratação menos marcadas. Em creme não preenche como a versão injetável. Serve para todos os tipos de pele, incluindo a oleosa.
Para que serve a vitamina C no rosto?
A vitamina C é um antioxidante que neutraliza os danos do sol e da poluição, ajuda a pele a fabricar colagénio e reduz a produção de melanina, o que melhora as manchas e o tom baço. Usa-se de preferência de manhã, por baixo do protetor solar, e é mais estável com vitamina E e ácido ferúlico.
Que ingredientes deve ter um bom creme hidratante?
Um bom hidratante combina três tipos de ingredientes: humectantes que atraem água (ácido hialurónico, glicerina, pantenol), emolientes que amaciam (óleos, manteiga de karité) e algo que reforce a barreira (niacinamida, ceramidas). Se tens pele oleosa, procura texturas leves, tipo gel ou water-cream.
Que ingredientes não se devem misturar?
As combinações que mais irritam são o retinol com esfoliantes ácidos (salicílico, glicólico, láctico) na mesma noite e o retinol com peróxido de benzoílo. A vitamina C e o retinol funcionam melhor alternados: a C de manhã e o retinol à noite. A niacinamida dá-se bem com quase tudo.
Os homens precisam de ingredientes diferentes?
Os ingredientes funcionam da mesma forma, mas as prioridades mudam. A pele masculina tende a ser mais espessa e a produzir mais sebo por ação dos androgénios, e o barbear diário irrita-a. Por isso muitos homens dão-se melhor com texturas leves e ativos como a niacinamida, o ácido salicílico ou a centella asiática.
Continua a ler
Ainda não sabes por onde começar?
Volta à cábula dos problemas, escolhe um e começa por um só produto. Falamos daqui a 8 semanas.
Ver todos os produtosP.S.: este glossário é patrocinado pelo Handsomefyer: niacinamida a 5%, ácido hialurónico e vitaminas C e E num só produto que hidrata e uniformiza o tom. Pões, sais e pronto. 😜
Este conteúdo é informativo. Os produtos Siwon são cosméticos, não medicamentos: não previnem nem tratam doenças de pele. Se tens um problema de pele que não passa (acne grave, manchas que mudam, irritação que não desaparece), consulta o teu dermatologista. Os estudos citados referem-se a ingredientes ou a fórmulas concretas, não aos produtos Siwon.
Fontes
- Bissett DL et al. Niacinamide: a B vitamin that improves aging facial skin appearance. Dermatol Surg. 2005;31:860-5. PMID 16029679
- Draelos ZD et al. The effect of 2% niacinamide on facial sebum production. J Cosmet Laser Ther. 2006;8:96-101. PMID 16766489
- Hakozaki T et al. The effect of niacinamide on reducing cutaneous pigmentation and suppression of melanosome transfer. Br J Dermatol. 2002;147:20-31. PMID 12100180
- Lin FH et al. Ferulic acid stabilizes a solution of vitamins C and E and doubles its photoprotection of skin. J Invest Dermatol. 2005;125:826-32. PMID 16185284
- Bylka W et al. Centella asiatica in cosmetology. Postepy Dermatol Alergol. 2013;30:46-9. PMID 24278045
- Pavicic T et al. Efficacy of cream-based novel formulations of hyaluronic acid of different molecular weights in anti-wrinkle treatment. J Drugs Dermatol. 2011;10:990-1000. PMID 22052267
- Arif T. Salicylic acid as a peeling agent: a comprehensive review. Clin Cosmet Investig Dermatol. 2015;8:455-61. PMID 26347269
- Herman A, Herman AP. Caffeine's mechanisms of action and its cosmetic use. Skin Pharmacol Physiol. 2013;26:8-14. PMID 23075568
- Saeedi M et al. Kojic acid applications in cosmetic and pharmaceutical preparations. Biomed Pharmacother. 2019;110:582-93. PMID 30537675
- Proksch E et al. Topical use of dexpanthenol: a 70th anniversary article. J Dermatolog Treat. 2017;28:766-73. PMID 28503966
- Gorouhi F, Maibach HI. Role of topical peptides in preventing or treating aged skin. Int J Cosmet Sci. 2009;31:327-45. PMID 19570099
- Kafi R et al. Improvement of naturally aged skin with vitamin A (retinol). Arch Dermatol. 2007;143:606-12. PMID 17515510
- Regulamento (UE) 2024/996 da Comissão que altera o Regulamento (CE) n.º 1223/2009 no que respeita à utilização da vitamina A em produtos cosméticos.
- Pullar JM et al. The roles of vitamin C in skin health. Nutrients. 2017;9:866. PMID 28805671
- Tanno O et al. Nicotinamide increases biosynthesis of ceramides as well as other stratum corneum lipids to improve the epidermal permeability barrier. Br J Dermatol. 2000;143:524-31. PMID 10971324
- Fluhr JW, Darlenski R, Surber C. Glycerol and the skin: holistic approach to its origin and functions. Br J Dermatol. 2008;159:23-34. PMID 18510666